An einem heißen Sommertag musste ich selbst Lebensmittel einkaufen, weil meine Freundin auf Geschäftsreise war. Durch Zufall traf ich Konomi, meine Freundin aus Kindertagen, die neben mir wohnt. Früher standen wir uns nahe, aber je älter wir wurden, desto mehr trennten wir uns. Das letzte Mal sah ich sie vor etwa zehn Jahren auf einer Party in Tokio. Konomi wird älter und schöner. Sie scheint hier zu arbeiten, also wird sie für kurze Zeit bleiben. Anlässlich unseres Wiedersehens lud ich sie nach der Arbeit auf einen Drink ein. Auf dem Rückweg vom Pub wollte sie zum Spielen bei mir vorbeischauen und erinnerte sich dabei immer daran, dass Konomi ihre Jugendfreundin war, damit nichts passieren würde. Aber alles geschah genau so, wie ich es befürchtet hatte. Da Konomi betrunken war, konnte ich sie nicht alleine nach Hause gehen lassen, mein Haus hatte nur ein Bett. Wir konnten beide nicht schlafen, wir redeten über Dinge aus unserer Kindheit, wie wir versprochen hatten zu heiraten, als wir erwachsen waren … Unsere beiden Gefühle vermischten sich und überschritten die Grenze. Von diesem Tag an lebten wir die drei Tage, die sie hier war, zusammen. Als ich am vierten Tag aufwachte, konnte ich Konomi nicht mehr sehen, es war nichts mehr da, alles war wie ein Traum.
